Ufficio stampa arte Firenze. Arte, Letteratura, Spettacolo
Festival degli Scrittori
Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
XI Edizione – Firenze, 14 – 17 giugno 2017
I finalisti del Premio Gregor von Rezzori
migliore opera di narrativa straniera
MATHIAS ÉNARD, LÁSZLÓ KRASZNAHORKAI, VALERIA LUISELLI, ÉDUARD LOUIS, CLEMENS MEYER
Vincitrice miglior opera di traduzione
ANNA D’ELIA
Lectio Magistralis di
DANY LAFERRIÈRE
ospiti
HISHAM MATAR ATIQ RAHIMI ZADIE SMITH JUAN GABRIEL VÁSQUEZ Leggi tutto “I finalisti del Premio von Rezzori 2017”
Festival degli Scrittori
Premio von Rezzori – Città di Firenze
X Edizione – Firenze – 6, 7, 8 giugno 2016
I finalisti del Premio Gregor von Rezzori
migliore opera di narrativa straniera
MIRCEA CĂRTĂRESCU, DANY LAFERRIÈRE, YIYUN LI, DINAW MENGESTU, LORRIE MOORE
Vincitore miglior opera di traduzione FULVIO FERRARI
Lectio Magistralis di ETGAR KERET
Omaggio a Gregor von Rezzori
Letture di VALERIA SOLARINO
Le migliori recensioni degli studenti delle scuole
Premio Gregor von Rezzori Giovani Lettori
Il giornale dei ragazzi del von Rezzori
Etiopia, Romania, Cina, Stati Uniti e Haiti: tanti e diversi i paesi da cui arrivano i finalisti della Xa edizione del Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze che si contenderanno il premio per la migliore opera di narrativa straniera. Sono il rumeno Mircea Cărtărescu (Abbacinante. Il corpo, Voland – traduzione di Bruno Mazzoni), lo scrittore haitiano Dany Laferrière (Tutto si muove intorno a me, 66thand2nd, traduzione di Giuseppe Girimonti Greco e Francesca Scala), la cinese Yiyun Li (Più gentile della solitudine, Einaudi, traduzione di Laura Noulian), lo scrittore etiope Dinaw Mengestu (Tutti i nostri nomi, Frassinelli – traduzione di Mariagiulia Castagnone) e l’americana Lorrie Moore (Bark, Bompiani, traduzione di Alberto Pezzotta). Nel corso del Festival ad essi vanno ad aggiungersi altri luoghi, altre narrazioni, dall’Argentina di Borges raccontata da Alan Pauls alla Tel Aviv del funambolico Etgar Keret, così come anche gli scrittori e le scrittrici italiane presenti al Festival raccontano ancora di luoghi lontani, così il Giappone di Viola di Grado e la Grecia di Simona Vinci. Tutto nella scia di quel grande nomade che è stato Gregor von Rezzori, di cui si festeggiano due nuovi libri postumi con letture di Valeria Solarino.
Leggi tutto “I finalisti del Premio Gregor von Rezzori 2016”
Festival degli Scrittori
Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
IX Edizione – Firenze – 10, 11, 12 giugno 2015
mercoledì 10 giugno
ore 12.00 Balconata di Palazzo Strozzi
Premio Gregor von Rezzori Giovani Lettori
Premiazione dei cinque vincitori per la migliore recensione con i giurati Alba Donati, Chiara Dino, Fulvio Paloscia, Carlo Pestelli, Vanni Santoni e Leonardo Sacchetti.Consegnano i premi Dasa Drndic, Andrew Miller, Guadalupe Nettel, Vladimir Sorokin e Tommy Wieringa. Saluto del Vicesindaco del Comune di Firenze, Cristina Giachi. Leggi tutto “Il Programma del Festival degli Scrittori – Premio von Rezzori”
Festival degli Scrittori
Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
IX Edizione – Firenze – 10, 11, 12 giugno 2015
Alba Rohrwacher e Filippo Timi
Casanova e dintorni: un viaggio nell’eros
Recital su testi scelti da Giorgio Ficara. Regia Saverio Costanzo
Michael Cunningham
Francesco Bianconi e Simone Lenzi
Nasce il Premio Gregor von Rezzori Giovani Lettori
Il vestito dei libri
Lectio Magistralis di Jhumpa Lahiri
tutti gli ospiti del Festival
Federica Aceto, Elif Batuman, Andrea Bajani, Leonetta Bentivoglio, Francesco Bianconi, Ilide Carmignani, Saverio Costanzo, Dasa Drndic, Michael Cunningham, Giorgio Ficara, Sergio Givone, Wlodek Goldkorn, Andrew Sean Greer, Francesco Guglieri, Jhumpa Lahiri, Simone Lenzi, Andrew Miller, Maaza Mengiste, Alberto Manguel, Livia Manera, Alessandro Mari, Francesco Musolino, Susanna Nirenstein, Guadalupe Nettel, Aldo Nove, Massimo Onofri, Fulvio Paloscia, Valeria Parrella, Carmen Pellegrino, Silvio Perrella, Leonardo Marcello Pignataro, Rosa Polacco, Tommaso Pincio, Alba Rohrwacher, Stefano Salis, Vanni Santoni, Miguel Syjuco, Vladimir Sorokin, Antonio Scurati, Martina Testa, Filippo Timi, Edmund White, Tommy Wieringa.
Il Festival degli Scrittori, che si svolge a Firenze dal 10 al 12 giugno e include la nona edizione del Premio Gregor von Rezzori per la narrativa e la traduzione straniera, dedica anche quest’anno un importante spazio alle conversazioni fra scrittori internazionali e scrittori italiani e ai talenti più originali della letteratura straniera.
Festival degli Scrittori
Premio von Rezzori – Città di Firenze
IX Edizione – Firenze – 10, 11, 12 giugno 2015
I finalisti del Premio Gregor von Rezzori
migliore opera di narrativa straniera
DASA DRNDIC ANDREW MILLER GUADALUPE NETTEL
VLADIMIR SOROKIN TOMMY WIERINGA
Miglior opera di traduzione FEDERICA ACETO
Lectio magistralis di JHUMPA LAHIRI
Festival degli Scrittori
Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
Shortlist Premio von Rezzori per la migliore traduzione
La giuria del Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze per la migliore traduzione italiana di opera straniera – giunta alla nona edizione – annuncia la shortlist dei finalisti selezionati:
Federica Aceto per End Zone di Don DeLillo (Einaudi)
Matteo Colombo per Il giovane Holden di J.D. Salinger (Einaudi)
Antonietta Pastore per L’incolore Tazaki Tsuruku e i suoi anni di pellegrinaggio, di Murakami Haruki (Einaudi)
Sergio Claudio Perroni per Lo straniero di Albert Camus (Bompiani)
Daniele Petruccioli per Pezzi di vetro di Alain Mabanckou (66th & 2nd)
Giorgio Pinotti per ’14 di Jean Echenoz (Adelphi) Leggi tutto “Shortlist Premio von Rezzori per la migliore traduzione”
Gregor von Rezzori
La morte di mio fratello Abele
Con una nota di Claudio Magris
A cura di Andrea Landolfi
Bompiani, Grandi Tascabili, pag 752, Euro 25,00
In libreria il 18 giugno
“Rezzori è un intenso poeta dell’eros, dalla fugace avventura che ha pure in sé l’eternità dell’istante alla tenerezza profonda dell’esistenza condivisa. L’amore è nostalgia di salvare l’esistenza dal suo scorrere nel nulla.” Claudio Magris Leggi tutto “Gregor von Rezzori, La morte di mio fratello Abele in libreria dal 18 giugno”
Festival degli Scrittori
Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze
Firenze – 12, 13, 14 giugno 2014
Longlist – Nel Centenario di Gregor Von Rezzori
La giuria del Premio Gregor von Rezzori – Città di Firenze per la migliore opera di narrativa straniera tradotta in Italia – ottava edizione – annuncia la longlist degli autori selezionati:
Nadeem Aslam, Note a margine di una sconfitta, Feltrinelli
Ned Beauman, La macchina fatale, Neri Pozza
Leopoldo Brizuela, Una stessa notte, Ponte alle Grazie
Peter Carey, La chimica delle lacrime, Bompiani
Maylis De Kerangal, Nascita di un ponte, Feltrinelli
Dave Eggers, Ologramma per il re, Mondadori
Louise Erdrich, La casa tonda, Feltrinelli
Georgi Gospodinov, Fisica della malinconia, Voland
A.M. Homes, Che Dio ci perdoni, Feltrinelli
Tom McCarthy, C, Bompiani
László Krasznahorkai, Melancolia della resistenza, Zandonai
George Saunders, Dieci dicembre, Minimum Fax
Edward St. Aubyn, Lieto fine, Neri Pozza
Juan Villoro, La piramide, Gran vìa
Alejandro Zambra, Modi di tornare a casa, Mondadori
Leggi tutto “Annunciata la longlist degli autori selezionati per il Premio Gregor von Rezzori”
PREMIO INTERNAZIONALE VALLOMBROSA
GREGOR VON REZZORI
III edizione, 21-22-23 maggio, ore 11
Abbazia di Vallombrosa, Firenze
Cerimonia di premiazione: 23 maggio
Sono cinque i finalisti della terza edizione del Premio Internazionale Vallombrosa Gregor von Rezzori dedicato alla narrativa straniera. Questi i nomi, resi noti da Ernesto Ferrero, presidente della giuria: David Albahari, L’Esca (Zandonai) Deborah Eisenberg, Il crepuscolo dei supereroi (Alet), Andrew Sean Greer, La storia di un matrimonio (Adelphi), Jhumpa Lahiri, Una nuova terra (Guanda), Ingo Schulze, Bolero berlinese (Feltrinelli).
Leggi tutto “I finalisti della III edizione del Premio Vallombrosa Von Rezzori”
Arturo Pèrez-Reverte con il Pittore di battaglie (Marco Troppa Editore) è il vincitore della seconda edizione del Premio internazionale Vallombrosa Gregor von Rezzori per la miglior opera di narrativa straniera. Lo scrittore spagnolo è stato premiato da Ernesto Ferrero, presidente della giuria (composta inoltre da Bruno Arpaia, Giorgio Ficara, Luigi Forte e Livia Manera), e da Beatrice Monti della Corte von Rezzori, presidente della Santa Maddalena Foundation, nel corso di una cerimonia nell’Abbazia di Vallombrosa (Firenze). Perez Reverte vince, oltre al premio, una Fellowship (soggiorno di lavoro) presso la Santa Maddalena Foundation.
Leggi tutto “Arturo Pèrez-Reverte vince il Premio Vallombrosa Gregor von Rezzori”