{"id":160,"date":"2008-07-10T12:10:37","date_gmt":"2008-07-10T10:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davisandco.it\/home\/?p=160"},"modified":"2015-05-25T11:50:33","modified_gmt":"2015-05-25T09:50:33","slug":"le-archelogie-interiori-di-jean-paul-philippe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/?p=160","title":{"rendered":"Le “Archelogie interiori” di Jean-Paul Philippe"},"content":{"rendered":"

Jean-Paul Philippe
\nARCHEOLOGIE INTERIORI<\/strong>
\nComplesso Museale Santa Maria della Scala
\nPiazza Duomo 2, Siena
\n<\/em><\/strong>13 luglio – 14 settembre 2008<\/em>
\nPROROGATA AL 21 SETTEMBRE
\n<\/em><\/strong>Orario d’apertura tutti i giorni dalle 10.30 alle 19.30<\/p>\n

Si inaugura domenica 13 luglio, alle ore 21, a Siena nel complesso museale Santa Maria della Scala, la mostra Archeologie interiori <\/strong>che ripercorre gli ultimi trent’anni dell’attivit\u00e0 artistica di Jean-Paul Philippe<\/strong>, strettamente segnata dal suo rapporto con l’Italia. In occasione dell’inaugurazione, alle ore 20, sar\u00e0 presentata una monografia dal titolo Jean-Paul Philippe. Archeologie interiori <\/em>edizione Fonds Mercator, con interventi di Bernard No\u00ebl, Antonio Prete, Alessandra Rey e Jean-Paul Philippe.
\n<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Artista francese, nato ad Altfortville nel 1944, Jean-Paul Philippe <\/strong>vive e lavora fra Parigi e la Toscana. Il suo legame con l’Italia nasce da giovanissimo, grazie ad un viaggio con il fratello, dove scopre i grandi musei italiani e nel 1961 ha la straordinaria possibilit\u00e0 di poter studiare e lavorare a Firenze alla Galleria degli Uffizi. Agli inizi degli anni settanta arriva a Carrara, attirato dalle imponenti cave di marmo e dalla professionalit\u00e0 di laboratori artigiani come quello di Sem Ghelardini e Giorgio Angeli. Da allora si consacra totalmente alla scultura che diventer\u00e0 il mezzo privilegiato dall’artista, senza dimenticare l’amore iniziale per la pittura.
\nPer la realizzazione de la Marelle, Entre Terre et Ciel, la tour m\u00e9ridienne<\/em>, dedicata ad uno dei giochi pi\u00f9 antichi, “la campana”\u009d o “mondo”, Jean-Paul Philippe arriva a Rapolano per l’unicit\u00e0 del suo travertino nocciola, con cui realizzer\u00e0 l’opera, oggi installata nel centro di Bruxelles. Affascinato dalle cave di travertino e dalla campagna delle Crete senesi si ripromette di ritornare, sognando un’opera che sia un omaggio a questa natura singolare. Dieci anni dopo si trasferisce a Rapolano per realizzare il Site transitoire<\/em>, complesso monumentale in basaltina etrusca, dedicato alle Crete, installato nel 1993 su una collina nel comune di Asciano, diventato ormai luogo “unico”, di passaggio e d’incontro tra artisti di discipline e orizzonti diversi. Gli elementi di cui \u00e8 composto dialogano tra loro e con la natura: una sedia per accogliere il passante, una finestra orientata per ricevere l’ultimo raggio di sole al tramonto del solstizio d’estate, un labirinto.<\/p>\n

Attraverso la scultura Jean-Paul Philippe riesce a creare una vera “archeologia interiore” dove affiorano le tracce dei suoi incontri e dei suoi viaggi. La passione per l’architettura lo porta ad occuparsi dello spazio e ad avvicinarsi all’opera monumentale, senza rinunciare a quell’intimit\u00e0 sempre presente nelle sue opere e ricevendo cos\u00ec, nel corso della sua carriera, importanti e numerose commissioni pubbliche.<\/p>\n

La mostra di Siena prende in esame questi aspetti del suo lavoro: le opere pi\u00f9 intime e quelle monumentali o pubbliche, molte delle quali sono state realizzate in Italia vicino alle cave di estrazione delle pietre, per essere poi trasferite in altri paesi. L’esposizione si articola in sette sale, pi\u00f9 un’istallazione nella corte degli archi, creata appositamente, un omaggio di Jean- Paul Philippe al Santa Maria della Scala.
\nNelle prime quattro sale troviamo una selezione di opere legate ai temi pi\u00f9 cari all’artista: la sedia, le stele, il carro, le statue giacenti. Le sculture sono accompagnate da disegni su marmo, su carta e ostraca (superfici metalliche, rese piatte dal tempo, trovate nel deserto vicino ad Assuan) che riprendono le stesse tematiche.<\/p>\n

Alcune sale documentano, attraverso bozzetti, fotografie, schizzi e video, le grandi opere pubbliche tra le quali De l’Eau \u00e0 l’Air<\/em>, la Stazione di Depurazione delle Acque della Citt\u00e0 di Parigi e della regione, realizzata con l’architetto Luc Weissman, inaugurata nel giugno 2007 e che, in corso d’opera, \u00e8 stato il pi\u00f9 grande cantiere in Europa. E ancora Aleph, Alpha, A<\/em> una piazza per l’Universit\u00e0 della citt\u00e0 di Rennes, La lune embarque<\/em>, una fontana per la citt\u00e0 di Bruxelles Woluw\u00e9 Saint Pierre, L’Oscillante, M\u00e9moires et Nombre<\/em>, un intervento per l’Istituto di Statistica della citt\u00e0 di Lille, Sicut umbrae<\/em> il grande portico per la scuola navale dell’arsenale di Cherbourg e Neuf pierres \u00e0 dechiffrer<\/em> per il Palazzo delle Imposte della citt\u00e0 di Foix.<\/p>\n

Nella Sala detta delle Marelles sono esposti due grandi bozzetti\/scultura sul tema del gioco della campana o del mondo (marelle), realizzati in travertino rosso e in basaltina etrusca e piombo; il modello della Marelle Mn\u00e9mosis <\/em>che \u00e8 servito alla Savonnerie de la Manufacture des Gobelins<\/em> per la realizzazione di un tappeto che appartiene alla collezione del Museo des Gobelins <\/em>di Parigi; alcuni disegni su marmo, su carta e su tela ispirati al gioco e un video realizzato nelle cave di Assuan che documenta la realizzazione della grande scultura Marelles M\u00e9moires et Miroirs I<\/em> installata nel Parco Internazionale del Cairo. In questa sala troviamo anche i manoscritti inediti dedicati al “gioco del mondo” di poeti che hanno collaborato con Jean-Paul Philippe: Antonio Tabucchi, Tahar Ben Jalloun, Val\u00e8re Novarina, Reefat Sallam, Ginevra Bompiani, Badr El Dib, Bernard No\u00ebl, Carlo Pasi, Antonio Prete, Jean-Marie Le Clezio, Jacques Dupin.<\/p>\n

Non poteva mancare una sala dedicata al Site transitoire<\/em> (bozzetti, sculture, fotografie, manifesti e disegni) e a tutte gli eventi che si sono svolti intorno ad esso a partire dall’anno della sua installazione nelle Crete senesi, nel 1993. Sar\u00e0 proiettato il video Peau de Lune<\/em>, realizzato in occasione dell’evento del 2005 “La Pelle della Luna”<\/em>, di e con Marco Baliani e Maria Maglietta e con la “musica di pietra” di Tony di Napoli. Il video \u00e8 stato realizzato da Jean-Paul Philippe in collaborazione con Andrea Piccardo e Federico Stampa, a cura di Alessandra Rey, una produzione dell’Associazione Site transitoire e Promovideo. Saranno presenti altri video dedicati al Site transitoire<\/em> con testi di Bernard No\u00ebl e Antonio Prete.<\/p>\n

Domenica 20 luglio, alle ore 20.00, al Site Transitoire<\/em>, Localit\u00e0 Leonina Asciano, si terr\u00e0, appuntamento ricorrente da nove anni a questa parte, un evento teatrale, Notte Trasfigurata<\/strong>, progetto speciale di Cesare Ronconi, versi di Mariangela Gualtieri con Danio Manfredini e le musiche dal vivo di Have Orkestra del Teatro Valdoca.<\/p>\n

Archeologie interiori<\/strong> \u00e8 stata realizzata dall’Associazione Site Transitoire, con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Siena, con il Complesso Museale Santa Maria della Scala e in collaborazione con l’APT- Siena, il Circondario Crete Senesi, con il prezioso contributo di Banca Monte Paschi di Siena e Fondazione Monte dei Paschi di Siena.<\/p>\n

JEAN-PAUL PHILIPPE
\nArcheologie interiori<\/strong>
\nSiena, Santa Maria della Scala
\n13 luglio – 14 settembre 2008
\nPiazza Duomo, 2 Siena
\nOrario d’apertura tutti i giorni dalle 10.30 alle 19.30
\nInfo:
\nUfficio cultura Comune di Siena
\nTel. 0577 292223
\nAPT Siena
\nTel. 0577 280551
\nSanta Maria della Scala
\nTel. 0577 224811
\nAssociazione Site transitoire:
\nVicolo Sant’Agostino 3 – 53041 Asciano
\nwww.jeanpaulphilippe.eu<\/a> – sitotransitorio@virgilio.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jean-Paul Philippe ARCHEOLOGIE INTERIORI Complesso Museale Santa Maria della Scala Piazza Duomo 2, Siena 13 luglio – 14 settembre 2008 PROROGATA AL 21 SETTEMBRE Orario d’apertura tutti i giorni dalle 10.30 alle 19.30 Si inaugura domenica 13 luglio, alle ore 21, a Siena nel complesso museale Santa Maria della Scala, la mostra Archeologie interiori che … <\/p>\n

Leggi tutto “Le “Archelogie interiori” di Jean-Paul Philippe”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7678,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,8],"tags":[1471,1470,82],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=160"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7668,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/160\/revisions\/7668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}