{"id":3190,"date":"2012-11-15T15:19:02","date_gmt":"2012-11-15T13:19:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davisandco.it\/?p=3190"},"modified":"2012-11-16T16:01:57","modified_gmt":"2012-11-16T14:01:57","slug":"elisabetta-sgarbi-al-festival-internazionale-del-film-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/?p=3190","title":{"rendered":"Elisabetta Sgarbi al Festival Internazionale del Film di Roma"},"content":{"rendered":"

IL VIAGGIO DELLA SIGNORINA VILA<\/strong>
\nUn film di Elisabetta Sgarbi<\/strong>
\n60\u2019<\/p>\n

Festival Internazionale del Film, Roma<\/strong>
\nproiezione: Auditorium Parco della Musica (Teatro Studio)
\nvenerd\u00ec 16 novembre, ore 21 \/ sabato 17 novembre, ore 9 (replica)<\/strong><\/p>\n

Con:<\/strong> Claudio Magris, Angelo Ara<\/strong>, Luciana Castellina, Mauro Covacich, Giuseppe Dell\u2019Acqua, Gillo Dorfles, Igo Gruden<\/strong>, Srecko Kosovel<\/strong>, Diego Marani, Ace Mermolja<\/strong>, Boris Pahor, Alice Psacaropulo, Giorgio Pressburger, Raul Pupo, Primo Rovis, Giorgio Rossetti, Pino Roveredo, Andrea Segr\u00e8, Scipio Slataper<\/strong>, Vittorio Sgarbi, Susanna Tamaro, Livio Vasieri, Angelo Vivante<\/strong> e molti altri…<\/p>\n

Voci:<\/strong> Toni Servillo, Lucka Pockaj
\nMusiche:<\/strong> Franco Battiato
\n
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Il viaggio della signorina Vila<\/em><\/strong> di Elisabetta Sgarbi<\/strong> sar\u00e0 al Festival internazionale del Film che si terr\u00e0 a Roma al Parco della Musca dal 9 al 17 novembre<\/strong> e sar\u00e0 in concorso nella sezione CinemaXXI<\/strong>, dove sono stati selezionati film di ricerca e di contaminazione tra le arti: con Elisabetta Sgarbi<\/strong>, tra glia altri, Peter Greenway, Paul Verhoeven, Marina Abramovich, Wim Wenders, Mike Figgis<\/strong>.
\nLiberamente ispirato a due testi profetici<\/strong> che nel 2012 compiono cento anni, Il mio Carso<\/em>, di Scipio Slataper<\/strong>, e Irredentismo adriatico<\/em><\/strong> di Angelo Vivante, Il viaggio della signorina Vila<\/em><\/strong> \u00e8 la prima parte di una esplorazione nel mondo di Trieste.\u00a0 Vila, la giovinetta selvaggia di cui si innamora Slataper undicenne e di cui parla nel suo libro folgorante, \u00e8 il fil rouge<\/em> che attraversa Trieste e la sua avventura, da citt\u00e0 porto franco, all\u2019occupazione tedesca e poi jugoslava, alle sue profonde radici ebraiche. Le due voci narranti, quella di Toni Servillo<\/strong> e quella di Lucka Pockaj<\/strong>,\u00a0 raccontano una storia d\u2019amore tra un uomo e una donna di un altro tempo caduti nella Trieste di oggi. \u00c8 anche la storia d\u2019amore di un intellettuale che si scambia e si specchia con il proprio passato, reale e letterario, e il passato della sua citt\u00e0. \u00c8 il racconto di dolori, soprusi e autoinganni che hanno solcato Trieste. \u00c8 una storia di scienze di lettere, di arte e di impresa, di assicurazioni e di sfide. \u00c8 una storia di lingue diverse che si parlano anche quando fingono il contrario. \u00c8 una storia di poeti e di follia. \u00c8 la storia di generazioni a venire. \u00c8 la storia di religioni in una citt\u00e0 laicissima. \u00c8 una storia di mare e di venti, di monti e sorgenti.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Il viaggio della signorina Vila<\/strong><\/em> con tutte le sue storie e i suoi interpreti – da Claudio Magris a Gillo Dorfles, da Mauro Covacich a Luciana Castellina, a Susanna Tamaro a Boris Pahor<\/strong> – prova a stare dove si aprono e si chiudono le porte di questa citt\u00e0 straordinaria, non al di qua, non al di l\u00e0, non dentro e non fuori, non nel passato non nel futuro, ma dove qualcosa pu\u00f2 sparire o nascere.<\/p>\n

Elisabetta Sgarbi<\/strong> \u00e8 Direttore Editoriale della casa editrice Bompiani. Ha esordito alla regia nel 1999. I suoi film sono stati selezionati nei pi\u00f9 importanti festival cinematografici internazionali. Ha ideato, e da quattordici anni ne \u00e8 Direttore Artistico, il festival La Milanesiana<\/em> Letteratura Musica Cinema Scienza.
\nwww.elisabettasgarbi.it<\/a><\/strong> \/ www.bettywrong.com<\/a><\/strong><\/p>\n

Produzione Rai Cinema, Betty Wrong<\/strong>
\nRegia Elisabetta Sgarbi<\/strong>
\nSceneggiatura Elisabetta Sgarbi, Eugenio Lio<\/strong>
\nFotografia Elio Bisignani, Andr\u00e9s Arce Maldonado<\/strong>
\nMontaggio Elisabetta Sgarbi, Andr\u00e9s Arce Maldonado<\/strong>
\nSound Pino Pinaxa Pischetola<\/strong>
\nScenografia Luca Volpatti<\/strong><\/p>\n

Ufficio Stampa:<\/strong>
\nAlba Donati – Davis & Franceschini – 335 5250734
\nPatrizia Wachter – 348 2283044<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IL VIAGGIO DELLA SIGNORINA VILA Un film di Elisabetta Sgarbi 60\u2019 Festival Internazionale del Film, Roma proiezione: Auditorium Parco della Musica (Teatro Studio) venerd\u00ec 16 novembre, ore 21 \/ sabato 17 novembre, ore 9 (replica) Con: Claudio Magris, Angelo Ara, Luciana Castellina, Mauro Covacich, Giuseppe Dell\u2019Acqua, Gillo Dorfles, Igo Gruden, Srecko Kosovel, Diego Marani, Ace … <\/p>\n

Leggi tutto “Elisabetta Sgarbi al Festival Internazionale del Film di Roma”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3191,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3190"}],"collection":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3190"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3290,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3190\/revisions\/3290"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}