{"id":8771,"date":"2016-07-01T08:30:48","date_gmt":"2016-07-01T06:30:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davisandco.it\/?p=8771"},"modified":"2016-07-01T10:59:01","modified_gmt":"2016-07-01T08:59:01","slug":"edward-carey-al-meyer-e-alla-tornabuoni-arte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/?p=8771","title":{"rendered":"Edward Carey in mostra e in residenza a Firenze"},"content":{"rendered":"<p><strong>EDWARD CAREY<br \/>\n<\/strong><strong><em>uno scrittore in residenza al Meyer<br \/>\n<\/em><\/strong>L\u2019opera d\u2019arte, l\u2019arte medica e la malattia nel bambino e nell\u2019adolescente:<br \/>\n\u201cEdward Carey incontra Lucy e Clod all\u2019Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze\u201d<br \/>\n<strong>2 &#8211; 10 luglio 2016<\/strong><\/p>\n<p>Edward Carey<br \/>\n<strong>GLI IREMONGER. <\/strong><em><strong>Un mondo parallelo<\/strong><br \/>\n<\/em>Tornabuoni Arte Contemporary Art<br \/>\nFirenze, via Maggio, 58r<br \/>\n<strong>2 \u2013 19 luglio 2016<br \/>\n<\/strong>Inaugurazione: sabato 2 luglio, ore 17.30<\/p>\n<p><em>La mostra \u00e8 realizzata da La Milanesiana, Letteratura, Musica, Cinema e Scienza ideata e diretta da Elisabetta Sgarbi in collaborazione con il Centro Studi \u2013 Fondazione Meyer<!--more--><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8779\" title=\"carey-01\" src=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-01-139x300.jpg\" alt=\"\" width=\"139\" height=\"300\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a href=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8778\" title=\"carey-02\" src=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-02-205x300.jpg\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-02-205x300.jpg 205w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-02-701x1024.jpg 701w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-02.jpg 795w\" sizes=\"(max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lo scrittore dei bambini e degli adolescenti per una settimana tra i bambini e gli adolescenti. Il <strong>Centro Studi \u2013 Fondazione Meyer ha invitato Edward Carey<\/strong>, una delle voci pi\u00f9 esaltanti della narrativa inglese contemporanea e illustratore dei suoi stessi libri, autore della saga dickensiana degli <em>Iremonger<\/em>, a trascorrere una settimana all\u2019interno dell\u2019Ospedale Pediatrico Meyer. \u00c8 in assoluto la prima volta che uno scrittore ha la possibilit\u00e0 di sperimentare una residenza cos\u00ec particolare, vivere a fianco dei piccoli pazienti, delle loro famiglie e dei medici, respirare intensamente l\u2019atmosfera dell\u2019ospedale, confrontandosi con l\u2019universo dell\u2019infanzia, della malattia e della cura. Tutto ci\u00f2 sar\u00e0 certamente ispirazione per una delle sue prossime opere e, nello stesso tempo, il suo sguardo \u201cdiverso\u201d potr\u00e0 aiutare gli operatori del Meyer a essere pi\u00f9 attenti e sensibili ai bisogni dei giovani malati.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8775\" title=\"carey-05\" src=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05-300x230.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"230\" srcset=\"https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05-300x230.jpg 300w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05-1024x786.jpg 1024w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05-866x665.jpg 866w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-05.jpg 1181w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Questo progetto nasce da un\u2019idea del presidente della Fondazione Gianpaolo Donzelli e di Elisabetta Sgarbi in occasione de La Milanesiana 2016 che, per questa XVII edizione, approda a Firenze proprio con una mostra di disegni di Carey, <em>Gli Iremonger. Un mondo parallelo,<\/em> alla Tornabuoni Arte Contemporary Art (via Maggio, 58 r) che si inaugura sabato 2 luglio alle ore 17.30.<\/p>\n<p>Il <strong>Centro Studi della Fondazione Meyer<\/strong> ha come obbiettivo prioritario la promozione di attivit\u00e0 di tutela dei diritti dei bambini nel mondo e di approfondimento del vissuto della malattia; tiene particolare conto del delicato universo costituito dal bambino, dall\u2019adolescente e dal nucleo familiare, alle prese con un&#8217;esperienza di grande fragilit\u00e0 psico-emozionale e sociale. \u201cIl Centro \u00e8 fortemente convinto \u2013 citando le parole di Gianpaolo Donzelli \u2013 che la contaminazione del pensiero scientifico con quello umanistico e l\u2019integrazione di altri soggetti culturali rappresentino strumenti significativi di lavoro per gli operatori della sanit\u00e0 e del sociale, e siano alla base della crescita dell\u2019attivit\u00e0 assistenziale e formativa di tutti coloro che operano nel mondo dell\u2019infanzia e dell\u2019adolescenza\u201d.<\/p>\n<p>La Pediatria in particolare \u00e8 una scienza che si basa su pratiche comunicative e narrative: ascoltare e partecipare alla storia di malattia di un bambino \u00e8 un aspetto fondamentale della vita professionale del pediatra di ogni giorno. Ed \u00e8 su questa linea, che prende corpo l\u2019idea della residenza all\u2019interno dell\u2019Ospedale e la scelta di uno scrittore come Edward Carey. Nei suoi libri e soprattutto nelle sue illustrazioni, dimostra una grande capacit\u00e0 di entrare nei meccanismi di quel mondo che sta tra l\u2019adolescenza e l\u2019essere adulto, cupo, pieno di disagi; di saper esplorare e raccontare il confine tra normalit\u00e0 e patologia.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8774\" title=\"carey-06\" src=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-06-202x300.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-06-202x300.jpg 202w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-06.jpg 614w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Edward Carey sar\u00e0 ospite del Meyer dal 2 al 10 luglio. La mostra <em>Gli Iremonger. Un mondo parallelo<\/em>, alla Tornabuoni Arte Contemporary Art, esporr\u00e0 i suoi disegni, illustrando appieno la potenza immaginativa dell\u2019autore, artista visivo a tutti gli effetti, capace di costruire, sia in letteratura che in pittura, mondi al contempo del tutto irreali e fantasiosi e straordinariamente veri, e di rappresentare caratteri, passioni, bassezze e slanci di un\u2019umanit\u00e0 complessa. Queste opere sono dedicate alla trilogia letteraria degli <em>Iremonger<\/em>, di cui \u00e8 appena uscito in libreria <em>Lombra<\/em>, terzo ed ultimo della serie, che fa seguito a<em> I segreti di Heap House<\/em> e <em>Foulsham <\/em>(Bompiani). Progetto espositivo di Luca Volpatti.<\/p>\n<p>All\u2019inaugurazione interverranno: <strong>Edward Carey<\/strong>, il professor <strong>Gianpaolo Donzelli<\/strong>, <strong>Sergio Claudio Perroni<\/strong>, editor e traduttore, tra gli altri, dello stesso Carey, e<strong> Alba Donati<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8773\" title=\"carey-07\" src=\"http:\/\/www.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-07-300x227.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-07-300x227.jpg 300w, https:\/\/responsive.davisandco.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/carey-07.jpg 495w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>EDWARD CAREY<br \/>\n<\/strong>Nato in Inghilterra, \u00e8 scrittore, drammaturgo e illustratore. Ha lavorato per il teatro in Romania, in Lituania e con un maestro di Teatro d\u2019ombre in Malesia; in Gran Bretagna i suoi spettacoli sono stati in scena al Young Vic Studio, al Battersea Art Centre e al Royal Opera House Studio. \u00c8 autore dei romanzi <em>Observatory Mansions<\/em>, <em>Alva e Irva. Le gemelle che salvarono una citt\u00e0<\/em> e della <em>Trilogia degli Iremonger<\/em>, tutti da lui illustrati e tradotti in numerose lingue. Sta lavorando attualmente a un libro di <em>non-fiction<\/em>. Insegna scrittura creativa all\u2019Universit\u00e0 del Texas ad Austin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ufficio stampa:<\/strong><br \/>\nDavis &amp; Franceschini<br \/>\nTel. 055 2347273 \u2013 <a href=\"mailto:info@davisefranceschini.it\" target=\"_blank\">info@davisefranceschini.it<\/a> &#8211; <a href=\"http:\/\/www.davisefranceschini.it\" target=\"_blank\">www.davisefranceschini.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Informazioni Mostra:<\/strong><br \/>\nTornabuoni arte Contemporary Art<br \/>\nVia Maggio 58r &#8211; 50125 Firenze<br \/>\nTel. 055 289297 \u2013\u00a0<a href=\"mailto:contemporary@tornabuoniarte.it\" target=\"_blank\">contemporary@tornabuoniarte.it<\/a> \u2013 <a href=\"http:\/\/www.tornabuoniarte.it\" target=\"_blank\">www.tornabuoniarte.it<br \/>\n<\/a><strong>Orari:<\/strong><br \/>\nLuned\u00ec 15:00 -19:30. Dal Marted\u00ec al Venerd\u00ec 10:30 \u2013 13:00 \/ 15:00 \u2013 19:30<br \/>\nSabato 10:30 &#8211; 13:00 \/ 14:00 &#8211; 19:00.\u00a0 Ingresso libero<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDWARD CAREY uno scrittore in residenza al Meyer L\u2019opera d\u2019arte, l\u2019arte medica e la malattia nel bambino e nell\u2019adolescente: \u201cEdward Carey incontra Lucy e Clod all\u2019Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze\u201d 2 &#8211; 10 luglio 2016 Edward Carey GLI IREMONGER. Un mondo parallelo Tornabuoni Arte Contemporary Art Firenze, via Maggio, 58r 2 \u2013 19 luglio 2016 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/responsive.davisandco.it\/?p=8771\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Edward Carey in mostra e in residenza a Firenze&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[2348,1126,1840,120,2040,1837,119,2039,537],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8771"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8783,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions\/8783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}