{"id":9759,"date":"2018-03-05T19:41:39","date_gmt":"2018-03-05T18:41:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.davisandco.it\/?p=9759"},"modified":"2018-03-07T09:40:58","modified_gmt":"2018-03-07T08:40:58","slug":"9759","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/?p=9759","title":{"rendered":"Maria Melani stilista tra Pistoia, Firenze e Roma"},"content":{"rendered":"

Alberto Melani e Maria Camilla Pagnini
\n<\/strong>MARIA MELANI STILISTA
\n<\/strong>tra Pistoia, Firenze e Roma
\n<\/strong>Edifir Edizioni Firenze, pp. 159, euro 20,00<\/p>\n

Presentazione venerd\u00ec 9 marzo 2018, ore 18
\n<\/strong>Pistoia, Museo Marino Marini
\n<\/strong>Intervengono:
\nAlberto Melani, Maria Camilla Pagnini, Claudio Rosati e Paolo Mazzei \u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Uscir\u00e0 l\u20198 marzo, nel giorno della festa della donna, il libro Maria Melani stilista tra Pistoia, Firenze e Roma<\/em><\/strong> (Edifir), dedicato a una donna che, con le sue creazioni, alle donne ha dedicato tutta la vita, celebrandone ed esaltandone la bellezza. Curato dal figlio Alberto Melani<\/strong>, insieme a Maria Camilla Pagnini<\/strong>, il volume ripercorre la storia di Maria, dagli esordi a Pistoia, giovanissima, nella sartoria di quella che sarebbe diventata poi sua suocera, alla creazione della griffe <\/em>Melania<\/strong>, sino all\u2019arrivo del successo, con l\u2019apertura dell\u2019atelier<\/em> a Roma e i grandi riconoscimenti nazionali ed internazionali. E sullo sfondo della storia personale, nei testi e nelle immagini del libro, scorre la storia dell\u2019Italia intera, raccontata in un suo momento magico e irripetibile, quello del dopoguerra e del boom economico. Un momento in cui agli abiti di alta moda, le sartorie affiancarono il pr\u00eat-\u00e0-porter, proponendosi per la prima volta sui mercati internazionali e facendo nascere, grazie alla Dolce Vita, quando via Veneto era il salotto del mondo e Cinecitt\u00e0 era chiamata la \u201cHollywood sul Tevere\u201d, il mito poi intramontabile del Made in Italy<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Il libro verr\u00e0 presentato a Pistoia, al Museo Marino Marini, venerd\u00ec 9 marzo alle ore 18. Insieme agli autori, Alberto Melani e Maria Camilla Magnini, interverranno Claudio Rosati e Paolo Mazzei<\/strong>.<\/p>\n

La Sartoria Melani, nata agli inizi del Novecento nel cuore antico di Pistoia, era nei primi anni Trenta gi\u00e0 affermata e, sotto la direzione della futura suocera di Maria, la signora Dolores, serviva l\u2019aristocrazia e la borghesia cittadina e della vicina Firenze. Maria vi arriv\u00f2 a bottega subito dopo la scuola dell\u2019obbligo, come si usava al tempo, e gi\u00e0 mentre si formava professionalmente, dimostr\u00f2 abilit\u00e0 tutte proprie che la resero, in breve tempo, la principale collaboratrice della proprietaria. E\u2019 in sartoria che conobbe Marcello, il minore dei tre figli di Dolores, che divenne suo marito nel 1942.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>
\nDopo la guerra, mentre la sartoria pistoiese riconquistava, tra mille difficolt\u00e0, le sue precedenti capacit\u00e0 produttive, Maria si afferm\u00f2 sempre di pi\u00f9 all\u2019interno dell\u2019atelier<\/em>, tanto che presto la suocera le pass\u00f2 il timone. E\u2019 del 1954, in un periodo in cui le pari opportunit\u00e0 non erano nemmeno lontanamente concepibili, la sua iscrizione alla Camera di Commercio e la nascita della griffe<\/em> Melania. L\u2019atelier<\/em> continu\u00f2 ad avere la scuola di taglio e cucito, dove le ragazze, come aveva fatto Maria, venivano ad imparare il mestiere. Molte arrivavano della montagna pistoiese e, in quella che somigliava pi\u00f9 ad una famiglia allargata che ad una azienda, Maria organizz\u00f2 una sorta di ospitalit\u00e0 in sartoria, per consentire alle allieve di dormire in negozio durante la settimana.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>
\nLo stile Melania, all\u2019inizio, \u00e8 ispirato a quello di Dior, con abiti caratterizzati da spalle arrotondate, vita molto stretta e gonna a corolla. Ma presto la ricerca e l\u2019innovazione sui materiali divent\u00f2 un tratto distintivo della maison<\/em>, specialmente in quello che pu\u00f2 essere definito il suo decennio d\u2019oro, tra il 1958 e il 1968. Abbandonate le sete e i ricami preziosi, Maria inizi\u00f2 ad utilizzare i tessuti creati a Pistoia per le confezioni di biancheria, che venivano vendute all\u2019epoca in tutta Italia. Tessuti dunque ritenuti \u201cpoveri\u201d, ma reinterpretati e arricchiti in modo originalissimo. Sono di Melania i modelli della fine degli anni Cinquanta realizzati in \u201ctela asciughino\u201d dalla caratteristica rigatura sottile, bianca e blu o bianca e rossa. E sempre suoi, pi\u00f9 tardi, saranno quelli in \u201ctela spazzino\u201d, cos\u00ec detta perch\u00e9 utilizzata per le divise degli operatori ecologici, e usata da Maria con applicazione di bordi colorati, specchietti e borchie. La fama dell\u2019atelier esce presto dalla Toscana, tanto da dare a Maria Melani il coraggio di aprire, nel 1958, uno showroom<\/em> anche a Roma, in via Capo le Case, che la mette in contatto con un mondo sempre pi\u00f9 ampio. E se Nilla Pizzi<\/strong> era gi\u00e0 cliente affezionata della sartoria, tanto da presentarsi a quattro diverse edizioni di Sanremo indossando abiti Melania, grazie al periodo romano diventarono assidue frequentatrici dello showroom<\/em> anche le attrici Abbe Lane, Sandra Mondaini, Marisa Del Frate, Delia Scala, Marisa Merlini<\/strong> e i volti televisivi Alessandra Panaro<\/strong> e Edy Campagnoli<\/strong>. Nel 1957 Elsa Morante<\/strong> ricevette il premio Strega per L\u2019isola di Arturo<\/em> indossando un abito in seta rossa uscito dalla sartoria Melani; in un servizio pubblicato su \u201cBoss Magazine\u201d indossava abiti Melania Brigitte Bardot <\/strong>e acquistarono i suoi capi anche Jayne Mansfield, Ava Gardner<\/strong> e Ainouk Aimee<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>
\nMaria non tracci\u00f2 mai su carta da disegno le sue idee e i suoi modelli, lavorando direttamente con le forbici, ma trov\u00f2 un \u201ctrascrittore\u201d ideale del proprio talento in Moreno Cappellini<\/strong>, un ex decoratore della Richard Ginori di Sesto Fiorentino che collabor\u00f2 poi per anni con Melania. Inizialmente facendo solo i figurini, in seguito anche lavorando ad una serie di abiti dipinti, presentati nei primi anni Sessanta a Roma. Finito il loro sodalizio, Cappellini collabor\u00f2 anche con Emilio Pucci e con le sorelle Fontana.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong>
\nUn altro personaggio chiave nella vita di Maria fu Furio Pancani<\/strong>, che port\u00f2 gli abiti Melania in tutti i suoi negozi: la boutique a Roma, in via Sistina, quella in Piazzetta a Capri e poi nel suo terzo negozio, in via della Vigna Nuova a Firenze. Una piccola rete di vetrine in punti strategici che lanci\u00f2 tendenze e vide passare per le sue sale tutto il jet set dell\u2019epoca.<\/p>\n

Nel 1967, mentre proponeva le sue creazioni alla Mostra dell\u2019Artigianato di Firenze, Maria conobbe anche Giovan Battista Giorgini<\/strong>, che l\u2019apprezz\u00f2 subito molto, esortandola ad impegnarsi per riuscire a partecipare a \u201cPitti\u201d ed imporsi cos\u00ec all\u2019attenzione dei buyer internazionali. Cosa che accadde negli anni successivi e che port\u00f2 il marchio Melania nei Paesi Arabi e in Giappone.<\/p>\n

Una figura tutta da riscoprire, quella di Maria Melani, che contribu\u00ec, insieme ad altri stilisti e capaci artigiani del tempo, ad affermare il successo della moda italiana nel mondo.<\/p>\n


\nUfficio Stampa
\n<\/strong>Davis & Co.
\n<\/strong>Caterina Briganti \u2013 Lea Codognato
\ninfo@davisandco.it
\n<\/a>Tel. 055 2347273<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alberto Melani e Maria Camilla Pagnini MARIA MELANI STILISTA tra Pistoia, Firenze e Roma Edifir Edizioni Firenze, pp. 159, euro 20,00 Presentazione venerd\u00ec 9 marzo 2018, ore 18 Pistoia, Museo Marino Marini Intervengono: Alberto Melani, Maria Camilla Pagnini, Claudio Rosati e Paolo Mazzei \u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2461,2466,120,2462,2463,2465,997,57,2467,488,1147,2464],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9759"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9766,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9759\/revisions\/9766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/responsive.davisandco.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}